يناقش هذا الكتاب العلاقة بين الترجمة البشرية والترجمة الآلية في عصر الذكاء الاصطناعي.
ويستعرض تطور تقنيات الترجمة وأبرز التحديات التي تواجهها، خاصة في التعامل مع اللغة العربية.
موكدا أن الترجمة الاحترافية لا تتحقق إلا من خلال وعي الإنسان وخبرته اللغوية والثقافية للحفاظ على دقة المعنى وروح النص.