هذا الكتاب المترجم، "من حقيبة الطبيب"، يشتمل على مقالات منشورة في مدونة الدكتور الدسوقي في مجلة الغدد الصماء اليوم، والتي تصدر عن شركة هيليو للنشر الطبي، في مدينة فيلادلفيا، في الولايات المتحدة الأمريكية.
تم اختيار العنوان الرئيسي للكتاب "من حقيبة الطبيب". وأما قصة حقيبة الطبيب، فلقد أحب المؤلف تلك الحقائب الجلدية السوداء القديمة الجميلة التي تجسد الأيام الخالية، حين كان الأطباء يزورون مرضاهم في منازلهم لتقديم العلاج في المنازل.
ولاختيار صورة حقيبة طبيب لهذا الكتاب، فقد عثر المؤلف على حقيبة طبيب قديمة مصنوعة من الجلد الصلب في إحدى قاعات الاجتماعات حيث تعقد جلسات التدريس في كلية الطب البشري بجامعة ولاية ميتشيغان.
وقضى المؤلف قرابة ستة أشهر في تعقب قصة الحقيبة، لمعرفة صاحبها.
وأخيراً وبالصدفة تمكن المؤلف من حل لغز الحقيبة وصاحبها. وفي الفصلين 23 و 25 يشرح المؤلف قصة اكتشافه لصاحب الحقيبة الطبيب التي تظهر في الصورة.
حصل المؤلف على شهادة الطب من كلية الطب في الجامعة الأردنية عام 1984، ثم هاجر إلى الولايات المتحدة عام 1992، وأكمل تدريبه الطبي في الطب الباطني من ثم في مرض السكري والغدد الصماء بشهادة البورد الأمريكي للطب.
ويعمل المؤلف حاليًا كأستاذ في الطب في جامعة ولاية ميتشيغان كرئيس لقسم الغدد الصماء والسكري.